বঙ্গবন্ধু কৃষি বিশ্ববিদ্যালয়ে হামলা ও ভাঙচুর, আটক ২৩